C

ésar Aira (Coronel Pringles, 1949) est considéré comme l’un des écrivains contemporains les plus éminents et, depuis quelques années, comme un candidat au Prix Nobel de Littérature. Dans vingt-quatre de ses romans et nouvelles, ainsi que dans une pièce de théâtre, il s’imagine vivant des aventures fabuleuses, franchement invraisemblables, voire impossibles. Les théoriciens nomment « autofabulation » cette catégorie de récits personnels hautement créatifs, et la productivité d’Aira dans ce domaine fait de lui l’un des « autofabulateurs » les plus prolifiques au monde.

Pourquoi se plonge-t-il dans tant de vies imaginaires ? Alternant entre l’analyse de son œuvre et la théorie autofictionnelle, ce livre avance trois hypothèses complémentaires, en lien avec la dictature argentine de 1976-1983, l’ironie et le jeu littéraire.

---

César Aira (Coronel Pringles, 1949) es considerado como uno de los más eminentes escritores contemporáneos y, en los últimos años, como un candidato al Premio Nobel de Literatura. En veinticuatro de sus novelas y cuentos, así como en una obra de teatro, se imagina viviendo aventuras fabulosas, francamente inverosímiles e incluso imposibles. Los teóricos se refieren a esta categoría de relatos personales altamente creativos como “autofabulación”, y la productividad de Aira en este campo lo convierte en uno de los “autofabuladores” más notables del mundo.

¿Por qué se sumerge en tantas vidas imaginarias? En un vaivén entre el análisis de su obra y la teoría autoficcional, este libro propone tres hipótesis complementarias relacionadas con la dictadura argentina de 1976-1983, la ironía y el juego literario.

Une publication de Nicolas LICATA, collaborateur au service de Langues et littératures espagnoles et hispano-américaines.